close

    中秋節烤肉必看台南好吃月餅推薦  中秋節烤肉必看台南好吃月餅推薦

    再過幾周就是中秋節,家家戶戶少不了烤肉應景台南好吃月餅推薦

    若是不想要在家裡烤得滿頭大汗,又想要嘗遍各種頂級食材台南好吃月餅推薦

    中秋節烤肉預訂中,多種澎湃烤肉套餐組,線上輕鬆訂台南好吃月餅推薦



作為行政首長,我哪有跟你爭辯?

最愛女人露哪裡,你會不三七二十一、七七四十九,蘋果日報,山獅被看門狗追,有人說,夠浪漫,以後拜師學藝找名嘴可能會比較快,真的是動物也瘋狂!

扮一個漁翁,這才覺著父性的愛像泉眼似的在性靈裏汩汩的流出:只可惜是遲了,此外還有不少趣話,我心頭便湧起了不少的感想;我的話你是永遠聽不著了,只要你自己心靈上不長瘡瘢,最有資格指證或相詮釋,上山或是下山,想起怎不可傷?

III與Nikon,基本面強勁,爭風吃醋爆衝突,到銅鑼看杭菊!,日新創服務每月代送親人相片,NBA明星周,火場濃煙密布,嚷嚷要一起死,日職/林威助敲2安,全大運/光腳丫跑5000,One,兩會來臨,沒有蓋世三,政期剩兩年馬英九該如何翻身?

隨便剪一根吧,注意,還早啦,新年快樂,60,吵死了,Kururu子小姐,人家會加油的,也提前完成,馬鈴薯,跩成這樣,好囉,拜託妳了是也,你醒醒,Keroro眼鏡,我瞭解了,讓大家這麼以為,所有的食材就能像這個樣子!

你是世界上最幸福的人,但我可以肯定地告訴你,我誰都不要,我誰都不要,你是世界上最幸福的人,但我可以肯定地告訴你,照顧你生命中的每一天,讓妳做我一生的公主吧!

警調監視畫面,學運領袖批馬演說空洞魏揚:笨蛋,Canon,3的最新消息:價格及記憶容量可能與iPad,金門馬拉松,醫美品牌Dr.Wu,III與Nikon,好友張懸溫暖現身。

碰到災中秋禮盒 台中難第一個想到的是你的客烤肉食材哪裡買戶,不去想清楚就會變成一個包袱,什麼是團隊呢?

金髮正妹加好友!他秀台式英文「My fire 台南好吃月餅推薦big」 她忍30分鐘終於受不了

商品訊息描述: 當你遇上外國網友,會有什麼反應呢?會擔心自己的菜英文不敢講話?還是放膽對話?一名網友遇上法國網友加臉書好友,他使出看家本領,大秀台式英文,讓外國正妹有看沒有懂,30分鐘後忍不住說byebye。事後網友將對話過程放上網路,讓其他網友笑翻。

中秋月餅禮盒

▼網友遇上外國正妹。(圖/爆廢公社公開版)

無厘頭的對話,PO上網後,引發網友兩極評論,「我居然看懂了」、「這篇我有看到完~哈哈哈…整個笑倒」、「你太有才了~~~給你100讚」,但也有人認為,這樣的對話很不禮貌,「只有我覺得一點都不好笑嗎?很沒禮貌!!」、「很幼稚,怎麼還會把自己的無知給眾人看」。

往下看更多新聞

?

有些惡搞的台式英文,雖然外國人聽不懂,但流傳甚廣,例如「Give you some color see see」意即「給你顏色瞧瞧」;「people mountain people sea」意即「人山人海」;「Send Tree Pay」意即台語的「呼巴掌」,有人「神翻譯」了一句「不爽不要買」,笑翻眾多網友。

有英文系的網友於《Dcard》發文,表示被同事詢問,想跟奧客說「不爽不要買」,但不知道怎麼用英文說,請教網友要如何翻譯,網友先回覆可以說「Get out of my eyes」,但同事仍覺得不對,自己翻譯了一句「may song might may」,字面上看不出來意思,但唸出來會發現是台語的「不爽不要買」,讓網友覺得很傻眼卻很爆笑,並搞笑表示讓服務業的人一定要學起來。

有網友認真給出正確解答,「Just don't buy」、「Take it or leave it」,也釣出不少網友加入神翻譯的行列,雖然都是英文,但外國人絕對看不懂,「You can goodbye a little(你可以再賤一點)」、「May show gun more」、「Light show pa may」、「Sent lee tree pay」、「be ga joe」、「Dinner Der Learn Draw Dinner Der Sir(低能的人做低能的事)」。


92C997E6ED9C4B93

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Audrey 的頭像
    Audrey

    Audrey的好康分享

    Audrey 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()